SayReady
返回场景库

英文会议如何礼貌打断:把过长发言拉回决策

英文会议想礼貌插话,可以先说“Josh, sorry to jump in.”,再说明需要给今天的决定留出时间。这里的重点是取得话轮、收束议程,而不是批评对方讲得太久。

怎么说更清楚

  1. 先称呼对方,再用简短致歉取得话轮,避免直接评价对方说得太多。
  2. 承认背景有帮助,说明要为今天的决定留时间,并复述问题是各地使用了不同定义。
  3. 请对方会后发送详细反馈,把当前讨论限定为要统一哪个定义。

不要用 Stop talking 催停同事;这里需要管理议程,致歉后应说明决策目的,而非指责发言者。

重点表达

sorry to jump in:抱歉插话

leave enough time for the decision:留出足够时间做决定

Can I summarize what I heard:我可以总结一下我听到的重点吗

对话片段

Hannah

Josh, sorry to jump in.

Josh,不好意思打断一下。

Hannah

This background is helpful, but I want to make sure we leave enough time for the decision today.

这个背景很有帮助,但我想确保今天有足够时间做决定。

Hannah

Can I summarize what I heard?

我可以总结一下我听到的重点吗?

Hannah

The main issue is not the dashboard itself, but the fact that local teams are using different definitions.

主要问题不是仪表盘本身,而是本地团队使用了不同定义。

Hannah

Could you share the detailed feedback after the meeting?

你能在会后分享详细反馈吗?

Hannah

Perfect. For now, let's focus on which definition we want to standardize.

很好。现在我们先聚焦要统一哪个定义。

以上为公开学习片段。完整学习与练习功能请在 App 内查看。

下载 SayReady,练习这段对话

接着练习